i like the scar17 out of the two. i havent shot the repr but got to handle noscades and another one at OGC.
i shoot my friends 17s usually every sunday if u wanna sample. its so light and maneuverable for a .308. only 8 pounds dead even! it feels like it would excel over others at a "run n gun offense"
also doesnt really damage brass at all and puts them in a fairly neat pile only a yard away. big difference from my sig 556 that i regularly shoot and the fal's and ptr91's and m1a's ive shot.
i do find some negatives about the scar 17 though(you probably noticed all of them since you own a 16), pencil barrel heats up pretty fast even with fairly slow fire at kokohead

i though that was kind of lame. also i think the shorter than carbine length handguard kinda sucks. not much to hold on to and aesthetically it could use a rail extension or a shorter barrel. oh and the replacement barrel group costing over 1k is ridiculous. as mentioned everywhere the trigger sucks and to me the reciprocating handle is in a kinda bad spot especially with a small handguard. id definitely buy a shootingsight or geissele trigger and a non reciprocating handle mod for it. another 6 bills for just those 2 upgrades but as you said money isnt a problem for your build. id probably get the $250 rail extension too. all those problems can be fixed if you throw money at it so not a big deal i guess. overall awesome rifle.
if i wanted a dmr type build id probably go with the repr. little heavier barrel plus fluting and it has a 20" option. the magpul prs and fairly heavy weight makes it a more natural bench gun. it just looks sweet from the factory.
i too would choose the paratus over both if it were closer to 4k than 5k.
