At 2:44pm, Deedy's testimony resumes.
Video timestamp resumes:
2:34:04 angle 2 (cashier): Deedy says he is pointing at something at the counter
2:34:30 angle 2: Deedy says thank you to the cashier and goes back to the table.
2:36:17 angle 2: Deedy points out that Shane Maderos and Collin Elderts walk in to the cashier.
2:38:30 angle 3 (kuhio): Deedy still sitting with Jessica
2:38:39 angle 3: Deedy had a clear and unobstructed view of the cashier. There was nothing blocking his line of sight to the cashier.
At 2:49pm, Deedy points on the floor plan which booth he was sitting in. He is approximately about 15 feet from the counter.
Video timestamp resumes:
2:38:49 angle 2: 3rd person (Perrine in black shirt, jeans, backpack) at the counter. Deedy did not notice that person.
2:39:12 angle 3: Deedy mentioned noticing a commotion at the counter. Perinne turning to Elderts and saying something like "hey, just leave me alone." Deedy explains that it makes him wonder what is going on.
He said he noticed they were loud and continued to be loud. Elderts laughing hysterically, slapping of the counter, etc. When he heard Perrine saying "hey, just leave me alone", it made him wonder what was going on.
2:39:27 angle 3: Deedy stood up and turned to watch what was going on. Deedy further explained what he saw and heard.
2:40:02 angle 3: He wasn't really sure what was going on. He heard Perrine say "hey just stop". Deedy said that Elderts started waving at the security guard and laughing at her. "Shows a complete lack of disrespect or disregard for authority."
2:40:10 angle 2: Elderts seated at table. Deedy observing Elderts and Perrine. Perrine said "hey just stop" to Elderts. Perrine and Elderts were looking at each other while seated. Deedy said he noticed Elderts said to Perrine like "what's your problem? want beef?" Deedy said he knows what that means and started walking over to Elderts.
2:40:16 angle 2: Deedy approaches Elderts. He walked up to Elderts and Elderts turned towards Deedy. Elderts said "What?" (2:40:17)
2:40:18 angle 3: Deedy says "what's going on?" Deedy's hands were still in his sides. Deedy explained that he heard hostile and threatening language. Elderts said to Perrine: "What the F is your problem? you want beef?"
2:40:24 angle 3: Deedy's not sure if Elderts responded to Deedy's statement "what's going on?". Deedy heard Medeiros talking to Perrine and he turned to look at them.
2:40:24 angle 2: Heard Medeiros saying to Perrine "Why the f are you still staring at us? Do you have a problem?" Heard more threatening language and he asked Perrine: "Are you okay?" Perrine did not respond and was staring into space. Medeiros turned to Deedy: "No its not okay. This guy is staring us down. We have a problem with that."
2:40:27 angle 2: Deedy facing Medeiros and stepped away from Elderts to talk to Medeiros.
At 3:15pm, Deedy explains his training that when one intervenes during an assault, it is already too late. At that point, there was no assault yet.
Video timestamp:
2:40:27 angle 2: Security guard Rosalina Soriano addressing Deedy and Medeiros. And said "hey we don't need any trouble here." Deedy did not respond to her. Deedy said to Medeiros: "Yeah she's right. There isn't any trouble here."
2:40:39 angle 2: Alexander Byrd at center of screen (black vest, white T-shirt, jeans, baseball cap). He said "Hey just let it go, there's no need for a problem here." addressed to the group. Byrd continued talking to Medeiros.
2:40:45 angle 2: Deedy heard Elderts say something to Deedy. Deedy turned around from Medeiros and Byrd and was now in front of Elderts table. "Hey fking haole, you like beef too?"
At 3:19 pm, Deedy explained that he heard the word beef and haole. He heard of "haole" before from a Hawaiian co-worker 2 weeks before. His co-worker (Will Nakaiaole) mentioned something angry like "fking haole". Deedy asked, "what?" Wil said, "Don't worry about it. When somebody says "fking haole" to you, it's not a good thing."
Video timestamp:
2:40:45 angle 3: When Deedy heard Elderts, Deedy turned and said to Elderts "Nobody here wants to fight." Elderts said: "We'll fuck you up". Deedy said that the situation has escalated.
2:40:51 angle 3: Deedy explained that at that point, he needed to present force. He had not yet identified himself as a LEO. Deedy was pulling out his wallet from his back pocket.
2:40:53 angle 3: Jessica walked up the center isle and approached behind Deedy to the left. Deedy said he had his credentials on his hand.
Deedy showed Exhibit 7: State Department issued badges. Deedy explained that while he was pulling out his wallet, he said "I'm a cop. If you assault me or anyone else here, you will be arrested."
After IDing himself to Elderts with the badge, Elderts said "You won't arrest me. You got a gun? You gonna shoot me?" Deedy said it was not what he expected or hoped for.
Video timestamp:
2:41:00: Jessica West was behind Deedy. Medeiros was to Deedy's left.
Deedy said that Elderts said "You won't arrest me. You got a gun? You gonna fking shoot me?"
Deedy explained that with his training, someone responding in a hostile way after IDing themselves, it is a hostile situation. He's not really sure why Elderts responded that way. He said that he tried to step back and create some space.
When asked by the defense attorney, Deedy testified that he never said "I'm gonna shoot you." Deedy also said he never said "You're gonna get shot in the face."
Deedy said that Elderts continued saying something similar to: "You gonna shoot me? Go ahead, shoot me!"
Deedy said he was still trying to figure out what Elderts is trying to do, intent, etc. Elderts was still seated and his hands were still visible.
Jessica said something like "let's just go." Deedy pulled Jessica to the side because she was between him and Elderts.
2:41:06: When Elderts gets up, Deedy said that the situation changed. Deedy said he was still processing what was going on because Elderts response was unexpected. He thought that he has IDd himself, this is escalating, there has to be other officers here. Security guard touches Deedy's arm and said "I'm calling the police." He wasn't looking at her and wasn't sure if she was directly speaking to Deedy or not. He thought "great, police are coming."
2:41:19 angle 2: Byrd steps in and stops Elderts from progressing. He said Elderts was in an aggressive position, right hand on waist. Prosecution objects. Elderts points to Deedy and says "go ahead and shoot." He said he saw Elderts touch his waistband (pre-assault indicator). When Bryd stepped in, Deedy leaned to the side because he could not see Elderts hand anymore.
At 3:44pm, prosecution asks Deedy why he didn't exit the door at that time. Deedy believes he has the authority to intervene if he sees a violent act about to be committed. He believed that to simply run was irresponsible. He said that as a LEO, it would be very irresponsible for him to walk away at this point for something he has taken responsibility for. Police would get there in 2-3 minutes. He didn't leave through the door. He still has not made a full assessment of what is going on.
Deedy explains about "pre-assault" indicators that when someone uses more and more of these, it is likely that the assault is more likely to happen. If you do something after the assault has already happened, it is too late.
At 3:47pm, the court takes a 10 minute break.