First I have heard about any range there. Got any links to refer to if i write to our less than useless mayor?
Your best bet is to do what the rest of us do.
Private range or find an open spot where it is safe to shoot.
You are the RSO. Just clean up afterwards.
The land across the gulch from me frequently
has automatic weapons fire and target type shooting,
I know of another place that sounds like a real range, but also
is private property. I'm still trying to find out who to contact.
eg. do I know someone that knows them?
Nobody calls the cops to complain or if they do, the local cops know what
is going on and "don't see or hear anything".
Good luck!
PS if shooting in a public hunting area make sure you have a valid hunting license
and are wearing the orange crud.