Children of an age able to put literary and documentary works in context (To Kill a Mockingbird, Mein Kampf, Diaries of a Giesha, etc.) should be required reading as they relate to English Lit, History, Social Studies, etc.
When the schools TAKE A BOOK ALREADY PART OF A SYLLABUS off of the list due to "offended parents," that's censorship. The offended parents should be offered the opportunity to audit the sessions that include that book and see what CONTEXT the lessons include. If they wish, they can later discuss the book and the lessons with their children to give them their own opinions. Sheltering kids from things you personally don't like should not carry over to every other parents' kids.
Simply not putting a book on a syllabus is not censorship no matter how important you feel that book might be for an education. Millions of books in print -- not all make it onto a syllabus. Are they all being censored by virtue of not being included?
It's not rocket surgery. We all know censorship when we see it. The big question is WHY it's being excluded, and whether the students will have access to the books in question on their own time (Was the book removed from the library? Were all copies removed from the supply storage room?)
This is a big reason private schools are the path parents choose if they can afford it. Public schools bend to the whims and emotions of the most outspoken minority, forcing the obedient majority to accept what the few dictate. Private schools provide a more basic, academic atmosphere without as much of the drama and hysteria. As long as the parents are happy their kids are learning necessary skills to enter college and get a job, they trust the faculty to not cram societal BS down their kids' collective and proverbial throats just to appear politically correct so they can continue to get federal dollars.
As for Internet podcast media, those guys can do anything they want. it's a commercial enterprise. If they want to kowtow to Big Brother, they can censor anyone or anything the gov't doesn't like. If they prefer freedom of speech, they can tell Big Brother to stick it. Any one who disagrees with their offerings can financially support their competition, to make sure they can continue to consume what they enjoy and agree with. Trying to "cancel" people and businesses over dislikes and offenses when you probably don't even subscribe has become a thing.
I think if I owned a business and 100K complaints came in over a podcast segment, I'd want to know of that 100K how many are active subscribers. Actual paying customers and shareholders are who you need to worry about financially. Everyone else can pound sand. If they want a say in the programming, they need to put a little skin in the game and not just be a Krazy Karen.