Last year it was referred to PSM/TIA, JGO committees. It looks like it takes a couple days for the committee to get posted on legislature website though, so I don't want to just guess.
(6) Establishment or portion thereof that is legally licensed to serve alcoholic beverages for consumption upon those premises, which portion of that establishment is primarily devoted to such purpose;
Yes, this language is pretty interesting. It makes it sound like you just can't carry into the "bar" area, but the regular part of an alcohol serving restaurant should be fine. That's my interpretation anyway.
I would tend to agree with your interpretation, as that is how I read it as well. My concern is that it does allow for some other interpretation, and we would want the language to be as clear as possible with these types of issues.
As to what to do now, I was able to follow up a little, and this is what I found out. THe bill was "read" on the floor of the Senate, as will be many other bills that are introduced this year. It has not yet been assigned to a committee, nad chances are good that it may not be...if it is, it is very unlikely to pass out of committee. This, in part, is due to the fact that the caucus lead my Hanabusa is very anti-gun and will likely do anything possible to kill the bill.
Until the bill is assigned a committe and scheduled for a hearing, there is little you can do in terms of submitting testimony. Until then, folks should contact the legislators who introduced the bill (SLOM, Gabbard, Hemmings, Nishihara) and express your support of it. Another tact might be to contact those most likely to try and kill the bill and let them know YOU support it and expect them, as your representative, to do the same. You can also can also contact your individual legislators and let them know you support concealed carry in Hawaii.
Now, with all that said, let me throw in some "reality" here. This is not the first year a concealed carry bill has been introduced. In all of the prior instances, it died because it garnered little real support. I expect it will be the same this year as well...I hope I am proven wrong, but it will take more than some internet posturing to make this a reality. And, while submitted testimony is great, there is nothing that will influence legislators more than real faces sitting on real butts in the hearing room. So, hopefully I will be seeing lots of other pro-concealed carry, pro-gun folks down at the legislature this year....